Mi a közös Mark
Twainben, J.D. Salingerben, Joseph Hellerben vagy John Steinbeckben?
Mindannyian remek írók, klasszikus művei világszerte ismertek és kiadottak.
Mégsem volt ez
mindig így, mindenhol. Mindegyikük valahol, valamiért, valamikor be volt tiltva.
És nemcsak ők, hanem még több száz remekmű lett letiltva a könyvtárak
polcairól, vagy az iskolák tananyaglistájáról, több kevesebb időre. Szeptember
22-től 28.-áig a betiltott könyvek hete volt.
Az egyik
leggyakoribb ok, ami miatt például a Tom Sawyer és Huckleberry Finn kalandjai,
a Ne bántsátok a feketerigót, az Elfújta a szél, vagy a Tamás bátyja kunyhója
tiltó listára került, az a rabszolgaság túl élethű ábrázolása, a rasszizmus
megjelenítése és a „nigger” szó gyakori használata volt. Jack London A vadon
szava tiltólistára került a túl erőszakosságáért, és hogy helytelen a
fiataloknak olvasniuk. A náci Németországban a 20-as évek végén és a 30-as
elején máglyákon égették, mert „túl radikális” volt.
Salinger
Zabhegyzőjét elfogadhatatlannak, túl obszcénnak és negatívnak nevezték, olyannak
ami aláássa a moralitást. Iskolákból és könyvtárakból is be volt tiltva, többekközött
azért is, mert a könyvben szereplő Holden szerint, az emberek úgysem vesznek
észre semmit.
Hemingwaynek az Akiért a harang szól művét postahivatal
cenzúrázta, miszerint „postázhatatlan”, Fitzgerald Nagy Gatsby-ját egy iskola
próbálta kiszorítani a könyvben használt nyelvért és szex utalásaiért.
Steinbeck Érik a gyümölcs (nem tudtam hogy ez a magyar neve a The Grapes of
Wrath-nak) könyve szentségtörés miatt volt betiltva éppen Californiában, ahol
játszódott.
Nagyon sok más
könyv is megtalálható a betiltott vagy az ún. „challenged” könyv kategóriában,
próbáltam olyanokat kiemelni amiket ismerek, vagy olvastam. A teljes lista
nagyon sok internetes oldalon megtalálható, több helyen csoportokra bontva,
akit érdekel hamar megfogja találni.
No comments:
Post a Comment